四方学院外语系

 “实践出真知”，外语系加强实习基地建设工作取得可喜成效，为落实好毕业生实习工作，加强就业能力，解决毕业生实践能力欠缺的问题，外语系在这一学期积极开拓出石家庄商贸学校、鹿泉二中、贝尔特贸易公司三个新的学生实习基地，加上原有的辛集翻译公司，现有正式实习基地四个。3月13号，外语系08级全体学生在外语系包桂影主任、郭丽丽老师、辅导员贾晓宇老师的带队下，走出校园，上岗实习基地。

在我院工科专业为主的前提下，文科专业的学生就业难成为了一个不容忽视的问题，为此，外语系广大师生在一起开展了多次讨论，并与相关用人单位取得了联系，考察了用人单位需求，一番深思后我们共同认识到，我系学生的优点是专业课学习扎实，学习能力突出，成绩优秀，而实践能力欠缺，应用技能不足是我们的硬伤。为了对症下药，包主任、王副主任、贾老师主动探访各个相关单位，与部分企事业单位达成协议，建立起了外语系自己的实习基地，让学生在走出校门之前上好最后一课，提高实践能力，加强沟通本领，增长就业技能。

实习工作现已开展一周，外语系对实习生进行了回访，学生反映在实习单位参加的听课、批作业、做助教、做课件、试讲、参与模拟报关等工作，确实增长了见闻，转变了思路，完成了学以致用的思维转向，向一个成熟的社会职业人开始转型，实习单位也反映我系实习生具备基本功过硬，思维活跃，适应环境快，虚心配合辅导老师工作，敢于创新的优良素质。在持续一个月的实习结束后，我们计划召开经验交流会，将实习生的体会、心得转述给其他年级，为把我系学生培养成适应社会需求的优秀大学生而努力。